Monomi Park Forums Archive

Where the treefoxes roam.

So long and thanks for all the plorts!

All good things and all journeys come to an end, and we’re afraid it is time for us to say goodbye to the Monomi Park Forums. Much like Bea had to leave Earth for the Far, Far Range so she could grow, our community has found homes on new platforms and these forums are no longer the right fit for us. We’ve got so many fond memories of our time together here and we’re sure you do too, so we will be archiving the site and making it viewable for everyone for a time.

If you have not already, please be sure to check out our community hubs in the links below:

Reddit:
https://www.reddit.com/r/slimerancher/

Discord:
https://discord.gg/slimerancher

Stay Wiggly,
Monomi Park

Skip to content

Translation - who wants to get involved?

Feedback and general discussion of Slime Rancher
Post a reply

Re: Translation - who wants to get involved?

Postby SpiralRancher » Fri Jan 29, 2016 1:54 pm

Teesee wrote:but Québec uses many words taken from English

I thought it was the other way around.
User avatar
SpiralRancher
Rancher
 
Posts: 286
Joined: Fri Jan 01, 2016 1:13 am
Top

Re: Translation - who wants to get involved?

Postby Merwia » Fri Jan 29, 2016 8:58 pm

Cyraxx wrote:I could also help with the german one, the more people the better :D


I agree and want to help~(with german)
User avatar
Merwia
Plort
 
Posts: 2
Joined: Fri Jan 29, 2016 8:49 pm
Top

Re: Translation - who wants to get involved?

Postby Santibro » Sat Jan 30, 2016 6:59 am

I could do Spanish too!
User avatar
Santibro
Chickadoo
 
Posts: 10
Joined: Wed Jan 20, 2016 12:43 pm
Top

Re: Translation - who wants to get involved?

Postby GoldeenTrix » Sat Jan 30, 2016 7:05 am

I could do Chinese! I'm a Chinese-American so it shouldn't be a problem.
GoldeenTrix
Plort
 
Posts: 2
Joined: Mon Jan 25, 2016 4:35 am
Top

Re: Translation - who wants to get involved?

Postby Sauerkraut » Sat Jan 30, 2016 7:37 am

Hello!

I'd love to participate in translating. I am from Argentina, so i could translate to Spanish.
Sauerkraut
Plort
 
Posts: 1
Joined: Sat Jan 30, 2016 7:34 am
Top

Re: Translation - who wants to get involved?

Postby Scoots » Sat Jan 30, 2016 2:58 pm

I would also like to help with the german translation, if you're accepting more people for that. :D
User avatar
Scoots
Plort
 
Posts: 4
Joined: Sat Jan 30, 2016 2:55 pm
Top

Re: Translation - who wants to get involved?

Postby Albalrogue » Sat Jan 30, 2016 4:45 pm

I can see that many have volunteered for french but since it's the only language other than english that I know I'll shall volunteer for french translation.
User avatar
Albalrogue
Rancher
 
Posts: 68
Joined: Sat Jan 30, 2016 1:16 pm
Top

Re: Translation - who wants to get involved?

Postby sparki2808 » Sun Jan 31, 2016 6:51 am

i can do hebrew
sparki2808
Plort
 
Posts: 1
Joined: Sun Jan 31, 2016 6:50 am
Top

Re: Translation - who wants to get involved?

Postby pixeledbrain » Sun Jan 31, 2016 7:20 am

Teesee wrote:Okay, with the new 24-hours time limit for editing, I'll have to repost my list regularly.


Wow i didnt know there was a 24 hour limit for edits :/
Feel free to add me on Steam if you want to discuss something!

I hope you all have a nice day. ~ Pixel
User avatar
pixeledbrain
Rancher
 
Posts: 26
Joined: Fri Jan 08, 2016 12:30 pm
Location: Yes
Top

Re: Translation - who wants to get involved?

Postby TheShadowpfote » Sun Jan 31, 2016 8:24 am

Ill volunteer to translate to german :P
Slimes... Slime everywhere! xD
TheShadowpfote
Plort
 
Posts: 2
Joined: Sun Jan 24, 2016 3:43 pm
Top

Re: Translation - who wants to get involved?

Postby RaymundFTW » Sun Jan 31, 2016 11:32 am

I want to help whit Spanish translation :D
User avatar
RaymundFTW
Plort
 
Posts: 1
Joined: Sun Jan 31, 2016 11:22 am
Top

Re: Translation - who wants to get involved?

Postby orangeboy233 » Sun Feb 14, 2016 3:00 am

I think I can do Chinese translation too!
orangeboy233
Plort
 
Posts: 1
Joined: Sun Feb 14, 2016 2:24 am
Top

Re: Translation - who wants to get involved?

Postby Miomilla » Sun Feb 14, 2016 3:31 am

Hi. We have already done the russian translation of the game. The installer is available on our website: https://sites.google.com/site/glorpandplort
Join our Russian Slime Rancher network:
VK community | wiki | twitter | russian patch (for v.0.2.2-0.3.6)
User avatar
Miomilla
Chickadoo
 
Posts: 15
Joined: Fri Dec 18, 2015 4:06 pm
Top

Re: Translation - who wants to get involved?

Postby gabs999 » Sun Feb 14, 2016 3:41 am

I could translate to portuguese(br)
User avatar
gabs999
Chickadoo
 
Posts: 12
Joined: Fri Feb 12, 2016 11:13 am
Top

Re: Translation - who wants to get involved?

Postby PlushKlavier » Sun Feb 14, 2016 4:55 am

I could help with the Dutch translation!
Come find me on my Tumblr!
plushklavier.tumblr.com
User avatar
PlushKlavier
Rancher
 
Posts: 161
Joined: Fri Feb 05, 2016 2:41 pm
Location: The Netherlands
Top

Re: Translation - who wants to get involved?

Postby Pixelise » Sun Feb 14, 2016 11:41 am

I'd love to do the Polish translation :D
User avatar
Pixelise
Plort
 
Posts: 6
Joined: Sun Feb 14, 2016 11:37 am
Location: Land of the cookies and cute old Puddle Slimes
Top

Re: Translation - who wants to get involved?

Postby Heather » Sun Feb 14, 2016 11:47 am

Sent you a PM Teesee :)
User avatar
Heather
Admin
 
Posts: 872
Joined: Wed Jan 13, 2016 5:48 pm
Top

Re: Translation - who wants to get involved?

Postby foussi » Sun Feb 14, 2016 11:54 am

Could i help with the german translation
foussi
Rancher
 
Posts: 36
Joined: Sat Dec 26, 2015 2:31 am
Top

Re: Translation - who wants to get involved?

Postby Siengried » Sun Feb 14, 2016 1:04 pm

I want to help with the italian translation...
Siengried
Chickadoo
 
Posts: 20
Joined: Thu Feb 11, 2016 6:45 am
Top

Re: Translation - who wants to get involved?

Postby gabs999 » Sun Feb 14, 2016 3:06 pm

Could someone please tell me how i translate the game?
User avatar
gabs999
Chickadoo
 
Posts: 12
Joined: Fri Feb 12, 2016 11:13 am
Top

Re: Translation - who wants to get involved?

Postby countblek1 » Sun Feb 14, 2016 4:27 pm

I could also do Spanish, I speak it fluently
User avatar
countblek1
Chickadoo
 
Posts: 17
Joined: Wed Jan 13, 2016 11:23 am
Top

Re: Translation - who wants to get involved?

Postby Siengried » Mon Feb 15, 2016 6:38 am

gabs999 wrote:Could someone please tell me how i translate the game?

Every game is different...
I can tell you because i have arleady translated 4 games from english to italian, and i can tell you that no one of that game was similiar and they was for the same console. So study a method for do this... start to
try to understand what engine(unreal engine unity ecc)could be been used for develop this game.
Sincerely i have tried to translate game made with unity several times, but with no success... so
i can't tell you nothing...
Siengried
Chickadoo
 
Posts: 20
Joined: Thu Feb 11, 2016 6:45 am
Top

Re: Translation - who wants to get involved?

Postby CookieCrumber » Wed Feb 17, 2016 9:09 am

Spanish plz
User avatar
CookieCrumber
Plort
 
Posts: 3
Joined: Wed Feb 17, 2016 7:59 am
Location: The Close Close Range???
Top

Re: Translation - who wants to get involved?

Postby gabs999 » Wed Feb 17, 2016 9:22 am

Ok.thanks teesee!
User avatar
gabs999
Chickadoo
 
Posts: 12
Joined: Fri Feb 12, 2016 11:13 am
Top

Re: Translation - who wants to get involved?

Postby EmeraldPlay » Wed Feb 17, 2016 1:46 pm

I'd like to help with Polish.
My avatar was taken from Miomilla's chart.

Not visiting this place as often so contact me on Discord if you want anything from me.
-----
Links:
The partnered Discord server for Slime Rancher I once moderated
Restored prototype features
User avatar
EmeraldPlay
Treefox
 
Posts: 1905
Joined: Sun Feb 14, 2016 4:08 am
Top
PreviousNext
Post a reply

Return to General Discussion

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 70 guests

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group